第五百三十五章 蹩脚的中文水平 (第2/2页)
　　
　　因此一般猎人打猎，猎物负伤跑掉的话，那都是靠猎犬帮忙找回来的。一些专门训练的搜救犬，则本事更加大！
　　
　　可等这里两条狼犬一闻了味，才出门来。
　　
　　另一处，之前差出去在附近作警戒的狼犬，就在某处狂吠示警起来了。
　　
　　可心脸色一紧，道：“是小可的声音！”
　　
　　余乐点头，耳朵一动，辩明了声音传来的方向，道：“咱过去看看！”
　　
　　然后向营地留守的人也招呼了一句：“你们先在这等着！”
　　
　　驱着两条狼犬，很快去到狼犬小可示警的位置。
　　
　　一看，那小家伙，居然是对着一棵大树狂吠！
　　
　　“快看，树上面有字！”可心指着叫了起来。
　　
　　“看到了！”余乐警觉了一下四周的环境，见没有危险，才小心地走了上去。
　　
　　一株两人合抱不过来的千年古树上，那又糙又老的褶皮，被人为地剥下一层来，剥得平平整整，有个两三平米的面积。
　　
　　那平整的树皮上，被密密麻麻地写着字！
　　
　　余乐认真一看。
　　
　　有歪歪扭扭，像小孩练字一样的中文方块字，也有一些字母……不对，应该说是英文才对！
　　
　　汉字很少，绝大部份都是英文。
　　
　　英文不是余乐的强项，所以他首先就认起那些汉字来。
　　
　　那些汉字，是用利器刻出来的，写得极不像样，简直连一年级小学生的都不如，而且还有错误笔法。
　　
　　余乐很仔细地认，才终于给认出来了。
　　
　　“处星人的oo人务，我以接致，我办不了、要你门合作、一起。不要开枪x我。”
　　
　　一旁的可心，念着念着，就忍不住笑出来了：“这都写的什么鬼呀，这家伙没念过书吗！”
　　
　　而余乐看得也有些忍俊不禁。
　　
　　不过他想得更深，已经弄明白大约是怎么回事了。
　　
　　这人，现在已经可以百分百确定，就是那个外国人尤里！
　　
　　这家伙，虽然学到一口伦敦腔的普通话，能与人进行中文对话。
　　
　　但书写水平么，却不怎么样了。
　　
　　就是能说，但却不怎么会写这种横竖撇捺的方块字！
　　
　　这就跟他余乐一样，你让他说英语，他肯定能来上几句简单的，但你让他把字母拼出来，他肯定拼不对！
　　
　　而那外国佬，也是这情况。
　　
　　他肯定是想给余乐等人留文字信息。
　　
　　所以尝试写了几个中文字，结果越写越不对劲，没法表达自己的意思。
　　
　　所以后面干脆就换上他所熟悉的英文来书写了。
　　
　　不过，他写的这些英文嘛，虽然写得极标准，但奈何他余乐也认不出来呀。
　　
　　允许你不会写我们的方块字，也能允许我不会认你们的ABC吧？
　　
　　这下好了，交流中断了。
　　
　　“丫头，下面的英文是什么意思，快翻译给我听！”
　　
　　可心缓缓摇头：“你找我一学渣问英文，你绝对是问错人了！”
　　
　　余乐脸一黑：“那快去把你陆琳表姐喊上来。”
　　
　　恐怕也只有她这个曾在美国留学工作的人，才能准确翻译了！
　　
　　(本章完)